Ça ne mange pas de pain

Ça ne mange pas de pain, cette expression signifie, ça ne coûte rien. Le "pain" représente l'aliment de base, il a donc une importance notable. Le verbe "manger" signifie ici "coûter". Ainsi, ce qui "ne mange pas de pain" est ce qui ne coûte pas cher ou qui n'aura pas de conséquences très graves.